كيف تكتبون مواصفات الأرضية المخملية: بند المناقصة سطراً بسطر
أكتوبر 2026 · 9 دقائق قراءة · بقلم BON Flocked Flooring
الإجابة باختصار
اكتبوا المواصفات كأداء، لا كصحيفة بيانات منتج واحد. سمّوا نوع المنتج (ألياف نايلون 6.6 على قاعدة محكمة الإغلاق، بلاطاً أو رولاً)، ثم النتائج المطلوبة مع طرق اختبارها: التفاعل مع الحريق (مثل Bfl-s1، EN 13501-1)، ومقاومة الانزلاق (0.30 أو أكثر وفق EN 13893، الفئة DS)، وخفض صوت الصدم (ΔLw، ISO 10140 / 717-2)، والانبعاثات وفق نظامكم المحلي، والتنظيف الذي يجب أن تتحمّله الأرضية. واطلبوا تقارير اختبار مؤرَّخة للمنتج وللدفعة. وللمقارنة، فإن أرضية BON المخملية تُسجّل Bfl-s1 و0.45 وΔLw 21 dB (SGS).
وأين نتوقف: ليس لدينا اختبار لكراسي العجلات ولا للاحتفاظ بالمظهر ولا للأداء المضاد للكهرباء الساكنة، فإذا كانت غرفكم تحتاج إلى ذلك، فحدّدوا الاختبار واختاروا أرضية حاصلة عليه.
معظم مواصفات الأرضيات المخملية التي تصلنا لم تُكتب للمشروع. إنها صحيفة بيانات لُصقت في المناقصة: عدد ألياف وسماكة ووزن من جهة مصنّعة واحدة، ومعالجة بعلامة تجارية، وتزكية من جمعية بعينها، ومعيار اختبار سُحب منذ أكثر من عقد. بند كهذا يصف منتجاً واحداً، لا الأرضية التي يحتاجها المبنى. لا يستطيع المقاولون تسعيره بإنصاف، ولا يستطيع المراجع التحقق منه. يقدّم هذا الدليل بنداً مكتوباً كأداء، ويشرح كل سطر فيه، ويقول بوضوح أي السطور نستطيع توثيقها وأيها لا نستطيع.
الأرقام الإنشائية ليست أداءً
كثافة الألياف وارتفاع الوبر والسماكة والوزن تخبركم كيف بُنيت الأرضية. وهي مفيدة في صحيفة البيانات، لكنها متطلبات ضعيفة. عدد الألياف يُقاس بطرق مختلفة، فقد تذكر صحيفتا بيانات رقمين مختلفين لأرضيتين متشابهتين. والوزن في معظمه قاعدة، فالأرضية الأثقل ليست الأطول عمراً. وما إن تطلب المناقصة الأرقام الدقيقة لجهة مصنّعة واحدة، حتى يمكن استبعاد أرضية تستوفي كل سطور الأداء بسبب ميليمتر واحد.
الأفضل هو النهج الذي تعتمده معظم أنظمة المواصفات أصلاً: اذكروا النتيجة والطريقة. “التفاعل مع الحريق Bfl-s1 وفق EN 13501-1” يمكن مطابقته بتقرير. أما “كثافة الألياف 80 مليوناً لكل m²” فلا يمكن ذلك في الغالب. وإذا أردتم تسجيل الأرقام الإنشائية، فاطلبوا القيمة المعلنة مع هامش تفاوت، واحكموا على الأرضية بنتائج اختبارها وبعينة.
البند سطراً بسطر
| البند | ما تكتبونه | ما تستطيع BON توثيقه |
|---|---|---|
| نوع المنتج | أرضية نسيجية مخملية بالتذرير الكهروستاتيكي: ألياف نايلون 6.6 بنسبة 100% مثبّتة عمودياً على قاعدة محكمة الإغلاق ثابتة الأبعاد. بلاطاً أو رولاً كما في المخططات. | نعم. بلاط ورول. |
| كثافة الألياف | اطلبوا القيمة المعلنة بدلاً من كتابة رقم مستهدف. عدد الألياف يُقاس بطرق مختلفة ولا يمكن مقارنته بين صحائف البيانات. | معلنة عند نحو 80 مليون ليفة لكل m². |
| السماكة والوزن | “وفق ما تعلنه الجهة المصنّعة، ضمن ±10%.” الوزن في معظمه قاعدة؛ والأرضية الأثقل ليست الأفضل. | نحو 5 mm و5 kg/m² لقاعدة الرول لدينا؛ وقيم البلاط لكل سلسلة في صحيفة البيانات. |
| التفاعل مع الحريق | الفئة التي تتطلبها أنظمة البناء لديكم، مثل Bfl-s1 وفق EN 13501-1، أو ASTM E648 الفئة I / II في أمريكا الشمالية. | Bfl-s1 وفق EN 13501-1 (SGS، التدفق الحرج 8.1 kW/m²). ASTM E648 عند الطلب. |
| مقاومة الانزلاق | معامل احتكاك ديناميكي لا يقل عن 0.30 وفق EN 13893 (الفئة DS بموجب EN 14041)، أو طريقتكم المحلية. | 0.45 وفق EN 13893 (SGS). اختبار المنحدر عند الطلب. |
| صوت الصدم | خفض موزون لصوت الصدم ΔLw لا يقل عن [الرقم من مستشار الصوتيات] dB، وفق ISO 10140 / ISO 717-2. | ΔLw 21 dB (SGS، ISO 10140-1 / 717-2). |
| صوتيات القاعة | لا تُدرجوا معاملات الأداء الصوتي للقاعة (αw وNRC) في بند الأرضية. صدى القاعة تعالجه الأسقف والجدران. | لا نقدّم الأرضية كعنصر لمعالجة صدى القاعة. |
| انبعاثات الهواء الداخلي | النظام الذي يعتمده سوقكم: CRI Green Label Plus في الولايات المتحدة، أو GB 18587 في الصين، أو النظام الوطني المطبَّق. | CRI Green Label Plus GLP101384 (بلاط). GB 18587: لم يُكشف عن الفورمالديهايد (SGS). |
| النظافة | قاعدة محكمة الإغلاق؛ يُسمح بالتنظيف الرطب وبالاستخلاص وبالبخار. وإذا كان النشاط المضاد للميكروبات مطلوباً، فاذكروا الطريقة (ISO 22196 أو AATCC 174). | AATCC 174 (Intertek). المعالجة واختبار ISO 22196 عند الطلب. |
| التآكل وكراسي العجلات | إذا كانت الغرفة فيها كراسي مكاتب أو حركة بعجلات، فاشترطوا اختبار كرسي العجلات (ISO 4918) أو اختباراً للاحتفاظ بالمظهر، واذكروا النتيجة المطلوبة. | لا. ليس لدينا هذه الاختبارات ولا نذكر تصنيفاً. |
| السلوك الكهروستاتيكي | عند الحاجة فقط: جهد الجسم وفق EN 1815 أو اختبار مقاومة، مع الحد المطلوب. | لا. لا ندّعي أداءً مضاداً للكهرباء الساكنة. |
| ثبات الأبعاد وثبات اللون | وفق معيار بلاط السجاد الذي يعتمده سوقكم. | مطابقة QB/T 2755 (المركز الوطني للإشراف على جودة السجاد وفحصه). |
نتائج الاختبار الكاملة، مع المختبر المنفّذ لكل منها، في صفحة الشهادات.
ثلاثة سطور كثيراً ما تكون قديمة
صوت الصدم. ما زالت بنود كثيرة تشير إلى ISO 140-8. لقد سُحب عام 2010 وحلّت محله سلسلة ISO 10140؛ ويُحسب التصنيف الرقمي ΔLw وفق ISO 717-2. اطلبوا رقماً حدّده مستشار الصوتيات لديكم، وأبقوه في سطر صوت الصدم. مهمة غطاء الأرضية الصوتية هي ضجيج الخطى والصدم؛ أما الصدى في الغرفة فمواصفة للأسقف والجدران. الفرق موضّح في ما تفعله الأرضيات الصوتية فعلياً.
الانزلاق. “الفئة DS” ليست اختباراً منفصلاً: بموجب EN 14041 تعني معامل احتكاك ديناميكي لا يقل عن 0.30 مقيساً وفق EN 13893. اكتبوا الرقم والطريقة، وأضيفوا اختبار المنحدر فقط حيث تنحدر الأرضية أو تتعرض للبلل.
المعالجات والتزكيات. معالجة مضادة للميكروبات بعلامة تجارية، أو تزكية باسم جهة معنية بالحساسية، هي برنامج مورّد واحد. إذا كانت النظافة مهمة، فاطلبوا قاعدة محكمة الإغلاق، ونظام تنظيف يجب أن تتحمّله الأرضية، وطريقة اختبار مضادة للميكروبات مع نتيجتها. وبالنسبة للرعاية الصحية ورعاية المسنين، يتوسع دليل أرضيات الرعاية الصحية في ذلك.
بند تلصقونه وتعدّلونه
املؤوا الأقواس بحسب مشروعكم. واحذفوا السطور الاختيارية التي لا تحتاجها غرفكم.
القسم: تشطيبات الأرضيات النسيجية، مخملية
1. المنتج
أرضية نسيجية مخملية بالتذرير الكهروستاتيكي: ألياف نايلون 6.6 بنسبة
100% مثبّتة عمودياً على قاعدة محكمة الإغلاق ثابتة الأبعاد.
الصيغة: [بلاط / رول] كما في المخططات.
التصميم: [تصميم جاهز ولون] / [طباعة مخصّصة وفق العمل الفني المعتمد].
2. الأداء (تقارير اختبار صادرة للمنتج وللدفعة المورَّدة)
التفاعل مع الحريق ......... [Bfl-s1 وفق EN 13501-1] / [الفئة المحلية]
مقاومة الانزلاق ........... >= 0.30، EN 13893 (EN 14041 الفئة DS)
خفض صوت الصدم ............. DeltaLw >= [ ] dB، ISO 10140 / ISO 717-2
انبعاثات الهواء الداخلي ... [CRI Green Label Plus / GB 18587 / محلي]
مضاد للميكروبات (إن لزم) .. [ISO 22196 / AATCC 174]، النتيجة [ ]
كرسي العجلات (إن لزم) ..... ISO 4918، النتيجة [ ]
3. التنظيف
يجب أن تتحمّل التنظيف اليومي بالمكنسة الكهربائية والتنظيف الدوري
الرطب والاستخلاص والبخار دون فقدان إحكام القاعدة.
4. التركيب
لصق كامل السطح بالمادة اللاصقة وفق تعليمات الجهة المصنّعة، على أرضية
سفلية مستوية وجافة وسليمة؛ واختبار رطوبة قبل التركيب. حصائر مدخل
عند الأبواب الخارجية. توريد [2-3] % مخزون احتياطي من الدفعة نفسها.
5. المستندات المقدَّمة
صحيفة البيانات التقنية؛ تقارير اختبار مؤرَّخة تسمّي المنتج؛
عينة للاعتماد؛ رقم الدفعة على كل توريدة.كيف تفحصون ما يرسله المورّد
- اسم المنتج على التقرير. يجب أن يسمّي التقرير المنتج الذي تشترونه، لا سلسلة قريبة منه.
- المختبر والتاريخ. مختبر مستقل، وتاريخ حديث بما يكفي لجهتكم. التقارير القديمة ليست خاطئة، لكن اسألوا هل تغيّر التصنيع منذ ذلك الحين.
- التصنيف ونتيجة الاختبار. فئة الحريق (Bfl-s1) تصنيف مبني على نتائج اختبار؛ ورقم الانزلاق قيمة مقيسة. تأكدوا أن لديكم المستند الذي يطلبه بندكم.
- إصدار المعيار. طابقوا الإصدار الذي تشير إليه أنظمتكم.
- الدفعة. اطلبوا رقم الدفعة على التوريدة، واحتفظوا بعينة من الدفعة المعتمدة.
- أي شيء ناقص. المورّد الذي لا يملك اختباراً ما ينبغي أن يقول ذلك. ونحن نقوله بشأن كراسي العجلات والاحتفاظ بالمظهر والأداء المضاد للكهرباء الساكنة.
التركيب والتسليم
تُلصق الأرضية المخملية بمادة لاصقة على كامل السطح على أرضية سفلية مستوية وجافة وسليمة؛ ولا توجد بطانة تحتية. حدّدوا اختبار رطوبة قبل التركيب، وحصائر مدخل عند الأبواب الخارجية، ونسبة صغيرة من المخزون الاحتياطي من الدفعة نفسها ليُستبدل البلاط التالف ببلاط مطابق. التفاصيل في صفحة التركيب والأرضية السفلية، ونظام التنظيف الذي يُسلَّم لفريق إدارة المرافق في كيفية تنظيف الأرضية المخملية.
العينات والمستندات ومهل التسليم
في مرحلة إعداد المواصفات نرسل العينات وصحيفة البيانات التقنية؛ العينات مجانية والشحن على المشتري (أرسِلوا رقم حساب شركة الشحن الخاصة بكم، أو نبلغكم بتكلفة الشحن قبل الإرسال). وتأتي تقارير الاختبار المؤرَّخة للدفعة المورَّدة مع الطلب. حدّنا الأدنى 500 m² لكل لون، لأن كل لون دفعة إنتاج مستقلة؛ والألوان والطباعة المخصّصة تتطلب 500 m² كاملة. التصاميم الجاهزة تستغرق عادةً بضعة أسابيع، والطباعة المخصّصة نحو 4 إلى 8 أسابيع. سيجد المعماريون والمصممون الداخليون شرح العينات وملفات الطباعة في صفحتنا للمصممين؛ وجانب الشراء في دليل المشتري.
الأسئلة الشائعة
ماذا ينبغي أن تتضمن مواصفات الأرضية المخملية؟
نوع المنتج (أرضية نسيجية مخملية بالتذرير الكهروستاتيكي، ألياف نايلون 6.6 على قاعدة محكمة الإغلاق، بلاطاً أو رولاً)، والتفاعل مع الحريق بالفئة التي يتطلبها مبناكم، ومقاومة الانزلاق، وخفض صوت الصدم (ΔLw)، وانبعاثات الهواء الداخلي وفق معيار بلدكم، ونظام التنظيف الذي يجب أن تتحمّله الأرضية، ومتطلبات التركيب، والمستندات التي يسلّمها المورّد: تقارير اختبار مؤرَّخة للمنتج وللدفعة، وصحيفة البيانات التقنية، وعينة معتمدة. اكتبوا كل بند كمتطلب أداء، لا بنسخ صحيفة بيانات جهة مصنّعة واحدة.
هل يمكن كتابة مواصفات أرضية مخملية تستوفيها أكثر من جهة مصنّعة؟
نعم، وهذا ما ينبغي فعله. اذكروا النتيجة المطلوبة وطريقة الاختبار، مثل “التفاعل مع الحريق Bfl-s1 وفق EN 13501-1” أو “مقاومة الانزلاق لا تقل عن 0.30 وفق EN 13893”، بدلاً من عدد الألياف والسماكة والوزن المنقولة من منتج واحد. هذه الأرقام الإنشائية تصف كيف تبني جهة واحدة أرضيتها؛ وهي لا تقول الكثير عن أداء الأرضية، وقد تُقصي كل مورّد آخر.
ما المعيار الذي حلّ محل ISO 140-8 لصوت الصدم؟
سُحب المعيار ISO 140-8 عام 2010 وحلّت محله سلسلة ISO 10140: القياس المخبري لخفض صوت الصدم بواسطة غطاء الأرضية هو الآن ISO 10140-3، والقواعد العامة في ISO 10140-1، ويُحسب التصنيف الرقمي ΔLw وفق ISO 717-2. أرضية BON المخملية مُختبَرة عند ΔLw 21 dB وفق ISO 10140-1 / 717-2 (SGS).
ما فئة مقاومة الانزلاق التي ينبغي أن تحققها الأرضية المخملية؟
في أوروبا يستخدم EN 14041 اختبار EN 13893: معامل احتكاك ديناميكي يبلغ 0.30 أو أكثر يعني الفئة DS. أرضية BON المخملية تقيس 0.45 وفق EN 13893 (SGS). وللمنحدرات أو المناطق المبللة قد يتطلب مشروعكم اختبار منحدر مثل DIN 51130؛ اطلبوه منا بحسب مواصفاتكم.
هل الأرضية المخملية مضادة للكهرباء الساكنة؟
ليس لدينا اختبار للميل الكهروستاتيكي (مثل EN 1815) ولا اختبار للمقاومة الكهربائية لأرضيتنا المخملية، ولذلك لا ندّعي أداءً مضاداً للكهرباء الساكنة أو ESD. إذا كانت إحدى الغرف تحتاج إلى ذلك، فحدّدوا الاختبار والحد المطلوب، واختاروا أرضية مُختبَرة لهذا الغرض. وغرف الخوادم تستخدم عادةً الأرضيات المرتفعة على أي حال.
هل تحمل أرضية BON المخملية شهادة CRI Green Label Plus؟
نعم، لصيغة البلاط: الشهادة GLP101384 من CRI Green Label Plus تغطي بلاط السجاد المخملي من النايلون على قاعدة PVC لدينا، وهي سارية حتى 31 ديسمبر 2027. ولا تشمل الرولات. وبشكل منفصل، فإن أرضيتنا المخملية مُختبَرة لدى SGS وفق GB 18587 مع عدم الكشف عن الفورمالديهايد.
ملف PDF مجاني
احصل على دليل مشتري الأرضيات المخملية
التركيب والشهادات وخيارات التخصيص ومدد التسليم وما الذي يحدد التكلفة فعلاً. اترك بريدك الإلكتروني وسنرسل لك الدليل.